Depuis La Chaux-de-Fonds, direction le Locle ou France, arriver au Locle
traverser la ville en direction de la France. A la sortie du Locle
vis-à-vis du Garage Shell (Opel) bifurquer à gauche, juste après les
voies de chemin de fer bifurquer à droite.